Sin camino a casa: Las cicatrices de la guerra en Siria permanecen

Tras el inicio de la guerra en Siria, hace más de 14 años, millones de personas fueron desplazadas tanto dentro como fuera del país.

Walid y su hijo menor fuera de su refugio en el campamento de Al-Kuwaiti, Idlib, al noroeste de Siria.
Walid y su hijo menor fuera de su refugio en el campamento de Al-Kuwaiti, Idlib, al noroeste de Siria. © Ahmad Amer/MSF

Al salir de la antigua ciudad de Damasco, Siria, la destrucción se extiende por la carretera desértica hacia el norte; riachuelos de escombros salpican los suburbios, agujeros de bala esparcidos por las pocas fachadas desmoronadas que quedan.

 

Vista de los restos de edificios destruidos en el este de Alepo, Siria.
Vista de los restos de edificios destruidos en el este de Alepo, Siria.

 

En Idlib, en el noroeste de Siria, las ruinas son reemplazadas gradualmente por pueblos compuestos de tiendas de campaña y estructuras de semihormigón, dispersos aleatoriamente entre las olas de olivares que se extienden hasta la frontera con Turquía.

“Todas las tiendas de campaña y refugios sin techo están ahora vacíos”, dice Yahya Abboud, promotor de salud de Médicos Sin Fronteras (MSF). Señala las hileras de tiendas de campaña sin lona, esparcidas por el paisaje montañoso. “Ellos tienen suerte; sus casas siguen en pie, así que han hecho las maletas y se han ido a casa”.

Tras el inicio de la guerra en Siria, hace más de 14 años, millones de personas fueron desplazadas tanto dentro como fuera del país. Aunque el antiguo régimen de Assad cayó en diciembre de 2024, todavía hay aproximadamente 7,2 millones de personas desplazadas en Siria.

“Mucha gente ha intentado volver a casa desde la caída del régimen de Assad, pero aún hay millones que se han quedado aquí en Idlib en estos campos informales”, dice Yahya. “Algunos han regresado solo para encontrar sus hogares desaparecidos, sus pueblos desolados, sin servicios”.

 

La familia de Walid en su refugio en el campo de Al-Kuwaiti, Idlib, noroeste de Siria.
La familia de Walid en su refugio en el campo de Al-Kuwaiti, Idlib, noroeste de Siria. © Ahmad Amer/MSF

 

14 años de desplazamiento

Walid es solo una de las millones de personas que permanecen desplazadas en Idlib. Tras el fin de la guerra, él y sus 13 familiares regresaron a su aldea en el sur de la gobernación de Alepo, solo para encontrar su hogar y aldea arrasados. “En los primeros días tras la caída del régimen de Assad, hicimos las maletas y nos preparamos para volver a casa tras años de paciencia”, dice Walid, sentado en la sala de estar improvisada de su refugio en el campo de Al Kuwaiti, en el norte de Idlib.

“Tras 14 años de sufrimiento por la guerra, el miedo y la destrucción, soñábamos con regresar a nuestros hogares, a la tierra donde crecimos, para ver a nuestros hijos viviendo una vida normal. Pero nos impactó lo que vimos: un pueblo fantasma, casas en ruinas, tierras de cultivo que parecían bosques desiertos, cubiertas de escombros, con restos de más de dos metros de altura. Era desolado y sombrío, repleto de serpientes y restos de minas y bombas que dejó el régimen de Asad”.

Walid y su familia abandonaron su pequeño pueblo en el sur de Alepo en 2011, después de que el régimen de Asad comenzara a bombardear la zona. Durante los 14 años siguientes, se mudaron al menos siete veces, obligados a seguir moviéndose, mientras los mortíferos ataques aéreos los seguían de pueblo en pueblo.

Pero fue en la ciudad de Abu Duhur, donde la familia se refugiaba en 2012, donde se produjo una tragedia irreparable. Al llegar a Abu Duhur, descubrimos que la mayoría de las casas habían sido destruidas. Pero algunos seguían en pie, así que entramos en una casa que no había sido demolida y nos refugiamos allí. Vivimos allí un año o poco más —dice Walid—.

Pero poco después, nos sorprendieron más ataques aéreos. Uno de ellos tuvo como objetivo una concentración de desplazados, matando a casi 70 personas ante nuestros ojos.

 

Vista de los refugios que albergan a personas desplazadas en Idlib, noroeste de Siria.
Vista de los refugios que albergan a personas desplazadas en Idlib, noroeste de Siria. © Ahmad Amer/MSF

 

Durante los ataques, varios miembros de la familia de Walid resultaron heridos al intentar huir. Su madre murió, mientras que dos de sus hijas quedaron paralizadas permanentemente. Su bebé, Hamza, resultó herido por metralla en los ojos, y su hijo, Jummah Mansour, sufrió quemaduras y graves heridas por metralla. Quedó semiparalizado.

“Empecé a buscar a mi madre, a mi hijo y a los demás, pero ya no podía distinguir entre mi hijo y el hijo de mi vecino, ya que todos estaban completamente quemados por el bombardeo”, dice Walid. “Entonces recibí noticias, a través de informes, de que mi hijo, Jumaah Mansour, estaba en un hospital en Saraqib”. Walid tardó dos días en localizar a todos sus hijos, quienes habían sido trasladados a diferentes centros médicos tanto en Alepo como en Idlib.

Tras el ataque, la familia se trasladó a una zona llamada “Cueva de Miras”, situada a unos 15 kilómetros de distancia, donde vivieron durante seis o siete meses. Pero los bombardeos aéreos no cesaron, obligándolos a mudarse una y otra vez. Finalmente se asentaron en el campamento de Al Kuwaiti, en el norte de Idlib, donde permanecen hasta el día de hoy.

 

La historia de Ibrahim

Esta familia de 14 miembros comparte un pequeño refugio de cemento dividido en tres pequeñas habitaciones con una pequeña cocina. Dependen completamente de la ayuda humanitaria y los servicios, que se han visto reducidos en el último año debido a los recortes de financiación de la ayuda estadounidense y al éxodo de organizaciones internacionales desde la caída del régimen de Asad.

Hace un mes, el hijo menor de Walid, Ibrahim, falleció de insuficiencia renal por falta de medicación.
“Cuando notamos que su estado se deterioraba, lo llevamos a dos médicos de un hospital de Adana”. A Ibrahim le recetaron un medicamento extranjero que rara vez se consigue en las farmacias de Idlib y que es caro. Después de un tiempo, la familia se vio obligada a reducir la dosis de su medicamento por falta de dinero. Su condición empeoró y desarrolló una inflamación renal aguda.

“Estaba dividido entre mantener a mi familia y proporcionar tratamiento a Ibrahim. El mundo se cerraba sobre nosotros por todos lados y nos vimos obligados a reducir la dosis de su medicación, lo que empeoró su estado. Falleció. Solo tenía tres años”, dice Walid, mientras mira una pequeña foto de su hijo menor sonriendo con sus hermanos en el campo.

 

La familia de Walid en su refugio en el campo de Al-Kuwaiti, Idlib, noroeste de Siria.
La familia de Walid en su refugio en el campo de Al-Kuwaiti, Idlib, noroeste de Siria. © Ahmad Amer/MSF

 

Los servicios disminuyen para millones de personas necesitadas

Debido a la falta de financiación y a un sistema de salud destruido por la guerra, la atención médica especializada en Siria se ha convertido en un lujo. Médicos Sin Fronteras somos una de las pocas organizaciones médicas que brinda atención médica gratuita en los campos, que albergan a millones de personas en las provincias de Idlib y Alepo. Las clínicas móviles de MSF brindan atención médica básica, salud sexual y reproductiva y salud mental; sin embargo, para recibir atención más especializada, las personas deben viajar a las grandes ciudades.

Pero no solo escasea la atención médica en esta extensa y montañosa región agrícola. El agua y otros servicios básicos también han disminuido, especialmente desde la caída del régimen de Asad, ya que muchas organizaciones de ayuda se han trasladado a ciudades más grandes como Homs y Alepo. Para Walid, la falta de atención especializada en la zona es una gran carga para este padre de 44 años. Dos de sus hijas, Raghad y Ghofran, tienen discapacidades y están postradas en cama, mientras que Jummah Mansour y Hamza siguen con las lesiones permanentes.

“Actualmente, apenas podemos cubrir nuestras necesidades básicas”. El ingreso diario promedio de un trabajador no supera las 150 o 200 libras sirias, apenas lo suficiente para comprar nueve barras de pan.

 

Walid y su hijo menor fuera de su refugio en el campamento de Al-Kuwaiti, Idlib, al noroeste de Siria.
Walid y su hijo menor fuera de su refugio en el campamento de Al-Kuwaiti, Idlib, al noroeste de Siria. © Ahmad Amer/MSF

 

“Antes, la recogida de basura en el campo funcionaba bien y todo estaba organizado. Sin embargo, tras la liberación, empezamos a enfrentar varios problemas, el primero de los cuales fue la disminución del suministro de agua, ya que su suministro se volvió extremadamente limitado”. Además de las ya deplorables condiciones de vida en los campos, los recortes de financiación del gobierno estadounidense han agravado el sufrimiento, limitando gravemente el acceso de la población a la atención médica. Estos recortes han tenido un impacto directo en la suspensión de las actividades médicas en el noroeste de Siria.

Según la OMS, hasta mayo de 2025, la población de las 14 gobernaciones de Siria se ha visto afectada por los recortes de financiación de Estados Unidos, que han obligado a más de 280 centros de salud a reducir su capacidad o suspender sus actividades por completo. Esto incluye 41 hospitales, 149 centros de atención primaria, 41 equipos móviles y 49 centros especializados.

Mientras que más de la mitad de la población siria anterior a la guerra sigue desplazada, el nivel más alto desde 2011, necesitan ayuda vital 16,7 millones de personas sirias, según la ONU. A pesar de la sombría situación, Walid mantiene la esperanza en el futuro de Siria.

“Nuestras esperanzas se cumplieron y la era de la injusticia —el reinado de ese tirano [Assad] bajo el cual habíamos sufrido durante tanto tiempo— llegó a su fin”, afirma.

“Esperamos que nuestros hijos en edad escolar completen sus estudios, aprendan y reconstruyan una nueva vida para ellos mismos. Si Dios quiere, nos harán olvidar los días de miedo y terror que hemos vivido, además de la destrucción, el desplazamiento y la humillación que hemos sufrido”.

Compartir